'Awards 喋喋不休' 播客 生活 — Al 帕西诺 ('The 爱尔兰人')

奖项Chat 生活 with Al 帕西诺 — Getty — H 2019
Phillip Faraone /盖蒂图片社(THR)

"一些奇怪的事情正在发生 爱尔兰人 现在," says 的 legendary Al 帕西诺,谁赢得了狂欢—以及奥斯卡最佳男配角—因为他对 吉米·霍法(Jimmy Hoffa) 在由Netflix执导的犯罪史诗中 马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)。当我们坐在好莱坞DGA剧院录制有史以来的第一场 生活 的情节 的 好莱坞 记者's 奖项Chat 播客,Pacino继续,"I'我感觉到事情,我'm thinking, 'I'以前已经经历了一些事情,但是那是很早以前的事,当时很多[奖励季节]的注意力都集中在我身上— I don't know what it was!'然后我意识到'Well, I don'记得,因为那是 的 '70s!' I don'记得很多'70s..."

帕西诺可能不记得很多'70年代,但聚集了150位电影迷参加了录音,他们当然知道—并热情洋溢—那时他做的是什么,当他第一次成为自己这一代最伟大的舞台和电影演员之一,以及他多年来所从事的所有伟大工作。如今,年仅79岁的奥斯卡奖,两个艾美奖,两个托尼奖,一个HFPA’塞西尔·B·德米尔奖,AFI终身成就奖,国家艺术奖章和肯尼迪中心荣誉勋章都来自他的壁炉架,帕西诺完全有资格获得桂冠。但是相反,他仍然很努力 工作— 和 doing some of his best 工作yet.

* * *

听: 您可以在下面听到整个采访。

过去的客人 包括 史蒂芬·斯皮尔伯格, 奥普拉·温弗瑞, 洛恩·迈克尔斯(Lorne Michaels), 芭芭拉·史翠珊, 乔治·克鲁尼, 梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep), 罗伯特·德尼罗, 珍妮弗·劳伦斯, 埃迪·墨菲, 盖尔·加朵 , 沃伦·比蒂, 安吉丽娜·朱莉, 史努比·道格, 杰西卡·查斯顿(Jessica Chastain), 斯蒂芬·科尔伯特, 里斯·威瑟斯彭, 亚伦·索金(Aaron Sorkin), 玛格特·罗比(Margot Robbie), 瑞安·雷诺兹(Ryan Reynolds), 妮可·基德曼, 丹泽尔·华盛顿, 朱莉亚·路易斯·德雷福斯, 马修·麦康纳, 凯特·温斯莱特, 吉米·金梅尔(Jimmy Kimmel), 娜塔莉·波特曼, 查德威克·波塞曼(Chadwick Boseman), 珍妮弗·洛佩兹, 里奇·格维(Ricky Gervais), 朱迪·丹奇, 昆西·琼斯, 简·方达(Jane Fonda), 汤姆·汉克斯 , 艾米·舒默(Amy Schumer), 贾斯汀·汀布莱克, 伊丽莎白·莫斯, 保罗 , 雷切尔·布罗斯纳汉(Rachel Brosnahan), 吉米·法伦, 克里斯·詹纳(Kris Jenner), 迈克尔·摩尔, 艾米莉亚·克拉克(Emilia Clarke), 林·曼努埃尔·米兰达, 海伦·米伦(Helen Mirren), 泰勒·佩里(Tyler Perry), 莎莉·菲尔德, 李小龙 , Lady Gaga , J.J.艾布拉姆斯, 艾玛·斯通(Emma Stone), 瑞安·墨菲, 朱莉娅·罗伯茨(Julia Roberts), 杰里·森菲尔德, 多莉·帕顿, 威尔史密斯, 塔拉吉·亨森(Taraji P.Henson), 萨莎·巴伦·科恩(Sacha Baron Cohen), 卡罗尔·伯内特诺曼·李尔.

* * *

帕西诺(Pacino)出生于曼哈顿,在南布朗克斯长大。他的工人阶级父母在他还是婴儿的时候就离婚了,他由母亲和祖父母在一个三居室的公寓中长大,该公寓还容纳了许多其他亲戚。他从小就喜欢表演— after seeing 1945's 的 Lost Weekend,他回到家,开始假装自己像电影中的主角一样,是个酒鬼,藏着酒。他进行表演以唤起听觉困难的阿姨们的笑声。他被一场巡回演出所迷住了 的 Seagull 通过他的社区。但是,直到成为职业,似乎才是可行的选择 布兰奇·罗斯斯坦,帕西诺 '八岁的戏剧老师对他在学校集会中的圣经背诵印象深刻,他跋涉上楼,爬上楼梯到五楼的公寓楼,以敦促祖母鼓励他这样做。

结果,帕西诺报名参加了纽约'表演艺术高中— later known as 的 名望 学校—但是16岁那年,由于经济困难,他退学,开始打零工。他偶尔无家可归,但仍然设法在 赫伯特·伯格霍夫 一室公寓 查理·劳顿 (与同名的奥斯卡奖得主无关),"一位出色的表演老师"成了他的父亲—特别是在帕西诺之后'他二十多岁时,母亲和祖父相继逝世不到一年。到那时,Pacino已经申请了—并被拒绝—传说中的演员工作室。但他重新申请并于1967年开始接受, 达斯汀·霍夫曼;接收来自 李·斯特拉斯伯格, 埃里亚·卡赞(Elia Kazan)哈罗德·克鲁曼(Harold Clurman);坐在像 玛丽莲·梦露保罗·纽曼; 和 learning 的 Method.

而演员工作室没有'一分钱也没花'付出什么,所以帕西诺不得不继续做其他工作。其中一位是建筑物的负责人,其中一名居民是剧作家。 以色列霍罗维兹, who, in 1966, cast 帕西诺 opposite 帕西诺's childhood pal 约翰·卡萨莱 在一幕剧中 的 Indian Wants 的 Bronx,为此,帕西诺(Pacino)将继续赢得Obie并降落"facilitator"在他职业生涯的大部分时间里都会指导他, 马丁·布雷格曼. "I got lucky,"他承认。随后,他于1969年在百老汇首次亮相's 老虎戴领带吗?赢得了托尼(Tony)的努力,这次引起了年轻制片人的注意 弗朗西斯·福特·科波拉,他要他出演一部电影,但后来从未成功。

帕西诺 instead played, as his first important screen role, a heroin junkie in 杰里·沙茨伯格's 的 Panic in Needle Park (1971),之后科波拉再次与他联系,这次是关于在 的 Godfather (1972)。帕西诺更喜欢桑尼的角色,除了科波拉,没有人与这部电影有联系,根本不希望他扮演任何角色。 罗伯特·埃文斯 最终同意让他扮演迈克尔—但即使在那之后,帕西诺'一段时间以来工作不安全。他31岁,正在拍摄第三部电影,与传奇但不可预测的主演相反 马龙·白兰度,而他没有'甚至没有意识到他是一个特殊项目的一部分,直到事实证明这是重大的商业打击。帕西诺获得了奥斯卡最佳男配角提名,这部电影获得了奥斯卡最佳影片奖。

的 Godfather,帕西诺 could write his own ticket. He played a real person for 的 first time, 弗兰克·塞尔皮科 ,在 塞尔皮科 (1973),由一个男人执导的电影,他将成为他最亲密的合作者之一, 西德尼·卢梅特(Sidney Lumet) ("我非常喜欢和他一起工作,"他谈到已故的电影人")。然后,他与科波拉团聚 的 Godfather, Part II (1974年),这使他有机会与他的导师之一斯特拉斯堡(Strasberg)相对,并且还获得了奥斯卡最佳影片奖。然后他和Lumet换来了 狗日下午 (1975),另一个经典。对于每部电影,以及 诺曼·杰维森(Norman Jewison)'s ...人人享有正义 (1979), 帕西诺 received best actor Oscar nominations.

在整个'70s, 帕西诺's celebrity grew. "习惯是一件大事," he reflects. "我记得李·斯特拉斯堡(Lee Strasberg)对我说:'亲爱的,您只需要调整即可。'而你只是做。但它'并非如此简单。我经历了一些事情。我每周接受五天治疗25年。"他说,公众视线中的生活压力炊具最终使他的工作减少了'80s —的确,他只演过一部电影 布赖恩·德·帕尔玛's 疤面煞星 (1983)和 哈罗德·贝克尔's 爱情之海 (1989)。"我只是想摆脱整个过程的步伐,这对我有好处," he explains. "我很喜欢它。但是后来,碰巧,钱用光了。"

帕西诺'接下来的几个项目包括与科波拉的重聚 的 Godfather, Part III ("它在分er中放了一些钱"); 沃伦·比蒂's 迪克·特雷西, for which 帕西诺 received another best supporting actor nom; 和 , in 1992, both 马丁·布雷斯特's 一个女人的香味詹姆斯·弗利's 格伦加里·格伦·罗斯,这分别使他获得了奥斯卡最佳男主角和最佳男配角提名。 (以前只有一个人, 巴里·菲茨杰拉德,还有一个人, 杰米·福克斯(Jamie Foxx),在一年内也获得了多次演戏提名。) 一个女人的香味,他终于赢了。那是个"big"表现,就像他许多—他解释的是将自己视为男高音的结果:"有时,如果您可以敲出音符,那就去吧— but if you can't, it doesn'看起来不错。所以有时候你打它,有时候你不打't."

此后的25年中,Pacino一直在De Palma等电影中做出色的工作's 卡利托's Way (1993), 迈克尔·曼's (1995), 迈克·纽厄尔's 唐尼·布拉斯科(Donnie Brasco) (1997), 泰勒·哈克福德's 的 Devil's Advocate (1997),曼's 的 Insider (1999), 奥利弗·斯通(Oliver Stone)'s 任何星期天 (1999), 克里斯托弗·诺兰's 失眠 (2002)和 巴里·莱文森's 的 Humbling (2014),更不用说在电视上 迈克·尼科尔斯' limited series 美国天使 (2003),莱文森's 电视 movie 你唐't Know Jack (2010), 戴维·马梅特(David Mamet)'s 电视 movie 菲尔·史派克 (2013)和莱文森's 电视 movie 帕特诺 (2018)。但他在2019年将事情带到了一个不同的水平,首先是作为好莱坞制片人的一小段但令人难忘的转折 昆汀·塔伦蒂诺's 从前好莱坞 ("That's a great film,"他涌出),然后成为他职业生涯中最丰富多彩,最动人的表演之一,因为他是霍法 爱尔兰人.

而斯科塞斯和 爱尔兰人's lead actor 罗伯特·德尼罗 一起工作了很多次 爱尔兰人 标志着Scorsese和Pacino之间的首次合作。"几乎发生过一次" 帕西诺 recalls. "我们打算制作[关于画家的电影 阿米德奥·克莱门特(Amedeo Clemente)] 莫迪利亚尼 很多年前在一起,然后't happen."帕西诺(Pacino)成为其中的一部分 爱尔兰人 他说,因为对德尼罗(De Niro):"He'对马蒂说的那个'How about Al?'"当然,两位尊敬的演员都出现在 的 Godfather, Part II,但永远不会在一起;在其中分享了一个非常难忘的场景 ;并在电影中广泛合作,他们俩都宁愿忘记, 乔恩·安富利 's 义杀 (2008)。 爱尔兰人 这是他们分享银幕的第一部高水准电影,这对他们和观众都是一样凄美。

"我们同时来— I met him around '67 on 的 street,"帕西诺谈到了德尼罗。"我们俩都开始做工作,并且在步入正轨时彼此平行。 ...纽约演员正在经历这件事— all of a sudden you'重新成为众人瞩目的焦点。我想他也有一点麻烦。因此,我们将不时委派—只是谈论事情—那时便形成了这种纽带,并且我们一直都保持着这种纽带。" In a sense, 爱尔兰人 让他们弥补失去的时间,因为两者都玩— 和 interact as —这些角色开始时的年龄要比年轻男人的年龄小,然后逐渐发展成为自己的同龄人,而突破性的逆龄技术则使之成为可能。"I didn'不知道发生了什么事" 帕西诺 chuckles. "有这台电脑—看起来像R2-D2—它总是在那里。所以我早上会打招呼。他们在我身上散布点— I don't see as well as I used to, so 我没有'看不到鲍勃身上的点。"

不过开个玩笑, 帕西诺(Pacino)似乎对 爱尔兰人 和他的工作—迄今为止,这已经为他带来了最佳男配角评论家'Choice,金球奖和SAG奖提名,几乎确保了他27年以来的第一次奥斯卡颁奖典礼。"It's extraordinary," he says. "It'几乎就像一个梦。而且,正如我所说,我一直在思考,'不知何故,我在某个地方'我曾经发生过这些事—我希望我能记得在哪里!' It was 的 '70年代。所以我记得经历过。我想我现在可以更好地处理它。感觉很好。"