词曲作者 Roundtable: Mary J. Blige, John Legend, Janelle Monáe, Leslie Odom Jr. and Justin Timberlake Talk Politics, Pandemic and Keeping Hope Alive
图例:Raven B. Varona /主题提供;莫奈(Monae):比利·穆恩(Billy Moon)/主题提供。 汀布莱克:Mark La Shark /主题提供。小奥多姆(Odom Jr):由菲比·华金(Phoebe Joaquin)提供。 Blige:由Subject提供。

词曲作者 圆桌会议: 玛丽 J. 布莱姬 约翰 传说, 珍妮尔 周一áe, 莱斯利 奥多姆 小 和 贾斯汀 汀布莱克 谈论 政治, 大流行 和 保持 希望 活

美国标准时间2021年2月1日,上午6:00

业内一些最大的音乐家反思了他们为获奖者创作的歌曲,大流行病揭示的个人真相,年轻的自我以及错过了舞台:“这有点可悲,因为我们真正需要的是更多。”

当Stacey Abrams打电话时,您会接听。当前州长候选人(现任民主党救世主)要求珍妮尔·莫奈(JanelleMonáe)为她的投票权纪录片创作一首歌时 全能:争取民主, 周一áe admits it was impossible to say no.

但是,艾布拉姆斯的要求并不是Monáe为亚马逊电影制作“转盘”的唯一动机。 “纪录片中有像我父亲一样的人。我父亲在监狱里长大。他也沉迷于毒品。但是他们并没有像恢复健康那样把他扔进监狱,还剥夺了他的权利。投票。”她说。 “所以,你知道,我必须为父亲做。”

周一áe is just one of the musicians gathered for 好莱坞日记的虚拟歌曲作者圆桌会议,与他们创作音乐的电影有着深厚的个人联系。对于约翰·勒格登(John Legend),他为Netflix纪录片共同创作了激动人心的国歌“永不休息” 发出声音关于青少年参加奥古斯特·威尔逊(August Wilson)独白比赛的比赛,他为自己的音乐梦想付出了很多,使他回到了自己的青年时代。对于Mary J. Blige而言,她对文档的情感“见识” 兽肚 was another chapter in her ministry to uplift women who struggle outside the margins; 贾斯汀 汀布莱克 saw his rousing "Just Sing" for 巨魔世界之旅 as a chance to teach his young son about the importance of diversity; 和 "Speak Now," for 迈阿密一夜小莱斯利·奥多姆(Leslie 奥多姆)的小编,是他在影片中扮演萨姆·库克(Sam Cooke)的主演,同时他将这位已故演员的传统作为改变者,发挥了作用。

这次对话是在拜登总统就职典礼前几天举行的,涉及到从政治动荡到持续的大流行的教训等各个方面。尽管话题通常很沉重,但讨论中弥漫着一种愉悦的感觉,并且艺术家的狂喜显而易见:Timberlake在Monáe担任表演者时表现出虚度,Legend在他的青春期偶像阶段以嘲讽的态度嘲笑了Timberlake。奥多姆(Odom)确保给嘻哈女王和R女王&B纪念她的50岁生日后几天,她的应有义务使其他所有人惊叹于Blige的遗产。

每个人都将他们的希望寄托在2021年会是更好的一年,而我们对此只有一点点,这有点混乱。那么你们都如何应对?

玛丽·布莱格 2020年教会了我我真正需要的就是耐心。 2021年在教我同样的事情。您无法对COVID,隔离和整个事情做任何事情。因此,这真的使我处于一个欣赏我拥有的每件事的地方。而我没有的东西,我也不担心。但是主要只是等待-等待并停止尝试前进。我认为这是在大流行发生之前很多人所做的事情。我们理所当然地把时间浪费了,我们只是在搬家,搬家,搬家,不花时间与家人在一起,不花时间与自己在一起。仅仅给自己很多时间,耐心等待,让生活成为生活。那就是为我做的。

约翰·莱根德 就像玛丽说的那样,这次向我们展示了我们必须感激亲人,保持家人亲密,用爱沐浴和接受他们的爱。我认为我们走得太远的结果是帮助我们意识到那对我们来说多么重要。我对2021年持乐观态度,我知道我们已经走到了坎bump的起步,但是我确实相信情况会越来越好,因为很多人都在为实现变革而努力奋斗。我们已经在11月和1月看到了这一结果,但随着我们所需条件的变化,结果还没有取得成果。但是我认为我们正在为国家和社会走上正确的道路,以求变得更好,从错误中吸取教训并从错误中成长。我相信好事就在眼前。

贾斯汀, you've written a song with Ant Clemons called "Better Days." Tell me a little bit about your feeling 和 your hope in that song.

贾斯汀·廷伯莱克 那首歌真的是最近写的。实际上,我在选举日录制了最后的声音,只是因为我对正在发生的事情以及将要发生的事情感到非常紧张。最近有人问我:“ 2021年的主题是什么-你的话是什么?”对我而言,“救赎”是我想到的第一个词,它包含了很多内容。就玛丽而言,这需要耐心。约翰的观点是,如果您弄得一团糟,清理时间会更长一些,您知道吗?

LESLIE 欧多姆 JR。 您知道,跌破谷底,您总是有赎回的可能性。如果您承认这是最根本的事情,如果您学习了这些课程,或者如果您对达到目标所需的诚实感到诚实,那这就是我们现在所拥有的机会。有很多人看到暴动即将来临。我们中的许多人一直在挥舞着手臂-现在,在我们的Zoom小规模呼吁中,许多人都说:“那仇恨和这个人似乎正在激起的黑暗呢?”自由世界的领袖似乎在煽动?人们一直在说,自从“集会起来”的呼声开始。圣经说:“他们将知道真理,真理会使他们自由。”根据我在2020年甚至2021年之后的经验,有一个事实表明,作为一个国家,我们仍然没有承认自己。现在,我的人际关系和对话比以往任何时候都更加深入。因此,事实仍然有可能最终使我们自由。

珍妮尔, what have your conversations been like with people about what's going on in this world?

珍妮尔·莫娜 对我来说,出席会议一直是我们的重点。我从一年开始,没有电话,没有短信,没有社交媒体。我所做的最好的事情是找到可以开设我的帐户的人,因为这很重要。 ()当我在场时,我最有创造力。当我在场时,我可以给自己和他人最好的建议。我的团队中的许多人都喜欢:“今年我们要重点关注什么?如何分享更多麦克风?”当我想到史黛西·艾布拉姆斯(Stacey Abrams)所说的话时,“我决心不乐观也不悲观”。当我想到边缘化群体所做的工作,尤其是这个国家的黑人妇女时,我感到非常感谢,充满希望,就像现在每个人都需要尽自己的一份力量。不是盟友,而是真正的伙伴关系。

珍妮尔, you wrote "Turntables" for 全部。您已经说过,起初您很犹豫要为此做音乐,因为它可能会触发您。是什么让您想到“好,我进去了”?

莫那 我认为和我们大多数人一样,大多数美国人和[美国人]都在处理COVID,不得不重新考虑生活。我没有按照自己的意愿去旅行,取消了演出,一切都感觉像是对我心理健康的攻击。在我写作时,音乐一直是我常态的一部分。对于我来说,在录音室里感觉很正常,对我而言,学习如何弹奏乐器或自己动手做工程,这一切,但是2020年对我来说并没有什么不正常。因此,当我觉得自己不了解自己所生活的世界时,我真的很难进入工作室并尝试创作。我不想谈论它,因为很多创作都是为了我植根于诚实和我所在的位置。我只是不在一个好地方。因此,当我收到史黛西(Stacey)以及导演Liz [Garbus]和Lisa [Cortés]的电话时,他们说:“您能看一下纪录片吗?我们真的希望您在结尾处写点东西。这是在压制选民。”当他们这么说的时候,我就像在说:“好吧,我是当Stacey Abrams打电话给你的人,你回答。你说是。”因此,在观看之前,我有点同意。 (大笑

但是看完之后我会告诉你 全能:争取民主,我没有办法找到进入录音室的实力。

You all must get asked to do so much. What makes you choose a project? Does it have to be something that really speaks to you, 约翰?

传说 电影中的年轻人给我很大的启发。 发出声音 是关于来自全国各地的年轻人。他们中的许多人来自充满挑战的环境,艰难的社区。他们都致力于成为演员。他们参加了八月份的Wilson [Monologue]比赛,一路杀入百老汇决赛。他们有机会听到自己的声音并实现自己的梦想。

我在那些年轻人中看到了自己。由于他们还是孩子,所以他们知道自己应该做自己在做的事情。我们每个人都可能觉得,我们小时候就应该做我们现在正在做的事情。那些拥有毅力,毅力,韧性,激情,爱心的年轻人,确实使我渡过了艰难的境况,而我相信这些年轻人会使他们渡过生活中的许多其他情况。

您谈到了在这些孩子中看到自己的情况。您能回到现在的年龄以及为达到这一点所做的事情吗?

传说 哦耶。我的意思是,我是那些真正有内心之火的孩子之一。我内心有音乐,我有我的热情,我的信仰,我希望世界听到我必须说的话。而当他们的年龄(14、15、16、17岁)时,您并不完全知道如何表达自己的想法。您不知道如何播放歌曲。您不完全知道要以哪种方式表达自己的看法,但是您有话要说。那就是我那时的年龄。

你们是否都回头看过当时的情况?喜欢你写的音乐吗?我们知道您走了多远。贾斯汀?

TIMBERLAKE 我想,既然我已经到了年龄,我就与年轻的词曲作者,年轻的制作人,年轻的歌手,演员们进行了一些座谈,就像约翰指出的那样,他们在年轻时就大发雷霆。最近,我得以在音乐学院Berklee进行小组讨论。我承认,在90年代也许有一段时间我可以跳过一些公开的服装,但是互联网永远不会……

传说 牛仔布上的牛仔布牛仔布上的牛仔布将永远不会被遗忘!

TIMBERLAKE 谢谢,约翰。嗯,不,互联网不允许我忘记他们。一切都很好。但是对我来说,我一直觉得最重要的工作是没人看的时候所做的工作。我来自一个信条和一代人,您要做的最艰巨的工作是使它看起来像对您一样轻松,您知道吗?如果确实遇到了麻烦,那么您将跳过这些功能,跳过视频群聊-您将跳过其中的一些功能。当您发现自己做出的每一个决定都伴随着机会时,您就会成为真正的成年人,但这也必须付出牺牲。我认为这确实有决心-艾布拉姆斯小姐的话-我发现她也是这个主题。您在“ Better Days”上发言时,具有讽刺意味的是,我们确保将这首歌混音和掌握并播放出来,以便我们在佐治亚州决赛中首演,因为那是今年的重要组成部分。我只想说什至能成为这种认识的一小部分也是一种荣幸。

在那一刻,人们没有机会真正参加会议,因为我们发现两个席位都是早晨被民主党人占领的,然后几个小时后,那简直就是疯狂。你会忘记的。

TIMBERLAKE 是的,肯定的,我觉得我一直在把它带给人们,因为我想提醒人们那天发生了一件好事。 (大笑

莫那 我是佐治亚州的骄傲选民。我投票了我将邮寄选票邮寄给妈妈,因为我不信任任何人。所以,我还在庆祝。佐治亚州,我为你感到骄傲。我为能真正地,确实地改变了历史进程的运动的一部分而感到自豪。

传说 我认为我们必须记住,美国历史向我们表明,总是有这样的波动,而且总是有这些时刻,包括可能性,乐观主义,喜悦和成就。然后有时还会出现反弹。我们在奥巴马身上看到了这一点-特朗普是强烈反对。对美国文化这个巨大的里程碑 - 看看谁从美国的种族社会的底层阶级传来一个人 - 像一个人当选总统在任何国家将只是一个巨大的成就。这是一个巨大的成就,但带来了强烈的反响。这并不意味着我们不应该为取得这些巨大的胜利而奋斗,但是我们应该意识到,总会有力量要把我们带回到另一个时代。我们必须继续对这些力量保持警惕。

欧多姆 我很想听到玛丽回答您问贾斯汀的问题。你有没有感觉到你的外衣?就像,你随身携带那东西吗?

浅色 好吧,在隔离(第一个问题)期间,我学到了有关Mary J. Blige的更多知识。我从来没有真正有信心回去听过我的任何歌曲。但是出于某种原因,我觉得我需要这样做。我发现,当我年轻的时候,我就老了。您知道,因为我在Kamala [Harris]不断使用的“我的生活”歌曲和“ Work That”歌曲中说了很多话。当Kamala最近问世时,我说:“让我回去听 成长的烦恼 专辑。”

欧多姆 (大笑成长的烦恼 是……这很痛苦。

浅色 好吧,我没有意识到专辑的灵感。因为我在做。我在地狱。我当时处在各种地狱中,然后当它出现时,我处在更多地狱中,所以我不能真正享受那种成功。所以最后,我有机会从上到下听专辑,“ Work That”和[歌词]就像是“有很多女孩。我听说你从美丽的女王那里跑来,你可以成为。”这是引擎盖上每个小女孩,现在每个女人都在逃避她的真实面目,美丽。我在做同样的事情。因此,这些是我需要听以帮助我完成内部工作的事情。你知道,内心的工作,就像我的精神工作一样,不是在发呆。不要对生活,我自己消极。因为像我一样的人,我们在恶劣的环境中成长,妇女在这里遭受痛苦,每个人都在遭受痛苦,但实际上,很多妇女遭受了痛苦。

So I've come a long way. I just started going back 和 listening to 什么是411, 至 我的生活, 至 分享我的世界 和 even the 不再戏剧 专辑。那里的信息太多,以至于当我写那些歌的时候……我很困惑,每天都在喝酒,每天都在吸毒。我现在听着,就像是:“那个困惑,疯狂的小女孩怎么写'我的生活'歌?她怎么写'Work That'?”我发现,让我感到畏惧的是,我们一直在努力学习-我们永远都是我们自己,但是我们不知道年轻时我们就是我们。

是的,我现在穿它是因为我受够了痛苦,而且痛苦很大。我为那痛苦感到高兴,因为现在我可以像披风一样背着它了。没有骄傲自大或狂妄自大,但知道我是谁。隔离期间又回来了。我需要那种治疗。我之所以大笑,是因为它对我来说确实是疯了,这个人如此不安全,甚至听不到我说话的声音,更不用说我的歌声了,更不用说看着我的脸颊和鼻子的形状了,欣赏它。我仍在学习去爱玛丽,但我比她一生中更爱她。这样才是真实的东西。是的

莫那 您真高兴地问玛丽皇后,因为我只想让您知道我和我的妈妈正在讲话,而她说,“您还记得您以前去过堪萨斯城的Big 11 Lake做这些人才展示吗?” - 我的家乡。 “你还记得你每周保持胜利之后那些人向我们的汽车扔砖头吗?”我会赢,因为我每次都会唱《我的生活》。整张专辑,你的语气,你不得不说的话,在我初中的时候就引起了我的共鸣,它正在治愈我。我在唱歌,就好像我已经长寿了。所以我知道,坦白地说,如果没有您的声音,我不会成为今天的艺术家。

浅色 人们来找您说“您的歌曲挽救了我的生命”,这是巨大的责任。我不能相信这一点。我立即说:“拜托,那是上帝在用我做那件事。我不为此负责,因为我唱过这首歌。我是那艘船,但这太多了,责任太大了。对我来说太大了携带。”所以我爱你谢谢。

莫那 我也这么想这就是为什么我说:“这不是我,这是我们。”因为我内心没有做“转盘”的经验。但是,当您看到Stacey Abrams时,当您看到这个国家必须保护边缘化声音的斗争时,您必须说:“这是给团队的。这是给我们的。”你允许上帝,你允许你的东西成为船只。所以我完全理解。

首先,我要感谢莱斯利问这个好问题。我还想迅速回答他的问题:玛丽,这首歌让您振奋吗?

浅色 那是“我的生活”。这首诗,这首歌的最后一部分。最后一句话是:“一次抽一天,这一切都在你身上。你打算做什么?”在大流行期间,我的整个审判都是耐心的。所以回去听那就像,我现在有鸡皮go。就像上帝在说:“听你自己的话,玛丽,多爱自己。多给自己。”

大流行对不同的人做了不同的事情。对于某些人来说,这是一个非常有创造力的时期,但同时也是一个非常困难的时期。有时介于两者之间。在这段时间里,你们如何保持灵感甚至创作音乐?

欧多姆 我认为女王刚刚说的话非常重要,因为这些东西会通过您。我相信灵感来自神。它来自其他地方。这就是为什么我始终认为任何项目中最简单的部分(我为自己说)是开始和结束,因为开始是因为我被启发去开始才开始。所以我很兴奋。最困难的部分始终是中间–您将遇到挑战,遇到障碍。您将有疑问-所有这些事情都发生在中间,然后您走到了尽头,您要么很乐意继续从事其他工作,要么因为工作太糟糕了,否则就实现了您的愿景实现了。我只是回到事实。如果艺术家只是愿意讲真话,在任何给定的时刻对自己诚实,那么我们每个人都有机会创造这样的奇迹-让我们在路上相遇,并让年轻的玛丽为今天的玛丽服务。 ,那只是一个强大的东西。所以我想感觉到,希望有一天我能回头,昨天的莱斯利鼓舞着今天的莱斯利。

关于真正有趣的事情之一 迈阿密一夜 是马尔科姆(Malcolm X)挑战山姆·库克(Sam Cooke)与当今政治以及黑人社区的话题,但库克(John Cooke)感到他正在以其深情,非政治性的歌曲来提升黑人社区,这使他和其他黑人富起来。您作为创作者与时代对话或与人类情感对话时经历了哪些类型的斗争?

传说 我认为与黑人艺术家一起,人们希望我们就政治和社会状况进行演唱,特别是当我们看到我们的兄弟姐妹被警察杀害时,当我们只是感受到我们的家人和社区正在经历的斗争时。人们希望我们在我们的歌曲中对此发表意见。事实是我们有时会这样做,但是有时候我们想唱歌。有时候我们想唱歌,感觉很好。

莫那 感觉好极了。

传说 有时我们想唱歌我们所感觉到的人类情感的所有其他范围,而且我们知道所有黑人的感觉。因此,我觉得我们感到有责任感,但我们也想成为一个充满艺术家风范,充满激情的人,他们在谈论人类的经历和情感。

莫那 我完全同意。我想,您知道,成为黑人并非单身汉。我们喜欢各种各样的音乐。我们在谈论发展,您与自己相处的时间以及为自己所做的事情非常重要。当我进入音乐界或决定“好吧,我将成为一名唱片艺术家”时,我有时间在佐治亚州的亚特兰大发展自己。您可能知道,亚特兰大有200或300名球迷。没有人在亚特兰大以外预定我。

我说的是科幻小说。我在Android和黑人之间以及LGBT社区之间画出了相似之处,这意味着另一个。谈到成为他人并在社会中与他人相处意味着什么,并将其转变为艺术和社区,人们可以说:“我也是如此,让我们走到一起。”

那就是我一生的工作,我一生的呼唤。并非总是如此;我在音乐剧院学校。我学习表演并在纽约上学,以为我想做百老汇,但后来我听到戴维·鲍伊(David Bowie) Ziggy Stardust 和 the Spiders From Mars。我开始涉足音乐领域,但是随后您遇到的是业内人士说:“好吧,你是黑人,你知道,你也是一个女孩。”我住在二元组之外,但我将永远与女性和黑人女性永远站在一起,但他们会说:“你必须这样看。黑人女孩不是在谈论科幻小说。我们不明白。给我们有一些更基本的东西。”总是有这样的斗争来推动我或淡化信息,形象和一切。所以我非常感谢。我认为,如果有艺术家在倾听,在您周围拥有一支好的团队很重要。有愿意与您一起冒险的人,走另一条路,并不总是一夜成名,而是要花时间帮助您发展。

关于这种大流行病以及玛丽说的话,一件事是我有时间与我打交道并信任我的内心声音。最大的收获是我的内心声音必须是房间中最大的声音。我可以是我最大的仇恨者,也可以是我最大的动机。

传说 说得好。

莫那 并明智地选择。在思考创作和思考音乐时,我一直处于我所经历过的最具创造力的领域。不仅在音乐方面,而且还因为我跑来跑去的想法-我们在飞机上,我们在移动,太多的人在耳边,政治活动如此之多。这是感觉超载。我没有时间去开发它们。因此,开发和播种种子对我来说已经是一件很重要的事情,实际上是开始开发那些您想做的事情,但是却没有时间去做,也没有足够的精力去做,因为您被召集到许多不同的方向。

你们所有人的共同点之一就是您拥有出色的舞台形象。无法以惯常的方式与粉丝建立联系的感觉如何?

传说 哦,我想念它。我绝对想念它。我喜欢写作,喜欢创作新音乐,但是当您走到舞台上时,就可以感受到这种联系。并非每个艺术家都喜欢它,也不是每个艺术家都喜欢现场表演。一些艺术家在工作室里更在家。但就我个人而言,我确实真正地喜欢与观众建立联系并聆听他们的声音,感受他们的声音,看到他们脸上的笑容,看到他们随着音乐跳舞,看到他们唱歌,听到他们唱歌。现场音乐会有一些非常特别的地方。不管人们尝试了多少虚拟的事情,包括我自己,这都是不一样的。 ( 大笑

莫那 这是一种不同的氛围。不过,它可以使您发挥创造力。我绝对有创造力。但约翰,我同意,这无非是感动人民,为我冲浪。我很想念我想念下去,只是变得肮脏,看到人们穿着疯狂,衣服和类似的东西。你们所有人都是杰出的表演者。我期待与大家见面。

浅色 有点难过我为无线电城音乐厅的所有医护人员做了一些工作,向他们致敬。我不得不坐在那个舞台上。那是我的地方。我把那个地方卖了好多年。而且要登上舞台而不是表演,我要哭了。有点可悲,因为我们真的比其他任何东西都更需要它。至于虚拟性能,我不想这样做,因为我需要亲身体验-来回流动的真实能量。是的,绝对。我想念它。

您能看到自己再次在见面会上抓住人们的手吗,还是认为它会永远改变?

欧多姆 世界可以像我们想象的那样。我们必须坚持这种形象。我们必须坚持一种使它比以前更好的方法的图像。要使它成为一切,然后再添加一些,然后再添加一些,我们必须想象。

最后,您最喜欢的配乐或配乐是什么?

浅色 爱琼斯.

传说 One of my favorite soundtracks 玛丽 is on: 的 等待呼气 配乐太不可思议了。 (玛丽)“不哭”。

TIMBERLAKE “不哭”真是太神奇了。

浅色 谢谢。

传说 爱整个 爱琼斯 配乐也很可能是[我最喜欢的] [劳恩·希尔(Lauryn Hill)的《 Sweetest Thing》……

TIMBERLAKE 我觉得第一个出现在我脑海中的是多莉[帕顿]写的,但惠特尼[休斯顿]的版本《我将永远爱你》来自 的 Bodyguard。我只记得您不听那首歌就不会去任何地方。那一刻,那首歌超越了电影。配乐上有“ Run to You”。您从中摘下“我将永远爱你”,然后[保持]“向您奔跑”,您仍然像是“哇哦”。您知道,“夜之女王”也在该配乐中。

欧多姆 “我一无所有”(也在配乐中)—是的,是的。

TIMBERLAKE 唯一奇怪的是,像我一样向左转的另一个是 星期六晚狂欢 配乐。太不可思议了。

传说 很棒很棒。

再说一遍:大流行之后,您迫不及待要回去做什么?您希望改变什么?

TIMBERLAKE 珍妮尔所说的话很重要,要记住,我们正处于一场革命之中。这次团结不仅是盟友,而且是伙伴关系,是这段时间不可或缺的一部分,而我曾经能够参与的对话是我一生中从未能够参与的一部分。您知道,作为面板上唯一不是有色人种的人,能够以不同的方式体验真相。即使是对于出差旅行的我自己,我也认为这是我去年最大的祝福。为了能够将其传达给人们,我想成为一个盟友。而且我不只是想成为盟友,我想成为伙伴。我怎么做?希望能够通过错误和胜利继续以身作则。要始终保持谦虚的心和意图。 ()我听说过这样一句话:“意图可能是通往地狱的道路”,我们都听说过,对吧?但是,意图确实有帮助。并且,为了反映莱斯利所说的话,我们可以得到的信念和信念,并结合简妮尔所说的关于伙伴关系,并结合玛丽所说的关于耐心,自爱和理解。坐下来听听这么多很棒的观点真是太棒了。我想说,我是你们所有人的忠实拥护者,今年以后我的感受尤其如此。这对我来说意味着世界。我很受大家的启发。我们都必须进一个房间,一起写歌。

我确实认为我们都将重回现场表演。我确实认为我们将重回现场表演,而且我认为Janelle可以参加人群冲浪了,我会在那里扶她。

莫那 我会喜欢的。 (大笑

Interview edited for length 和 clarity.

This story first appeared in the Feb. 3 issue of 好莱坞日记 magazine. 点击这里订阅。