<p>“Once the pandemic hit, I had a little pout session,” says Regina King of viewers not being able to see her directorial debut in theaters as she’d intended. She was photographed Jan. 14 at The Paramour Estate in Silver Lake.</p>

Matt Sayles摄

里贾纳·金(Regina King)准备抓住时机:"您给我们一个小窗口,我们将一路打开"

美国标准时间2021年2月17日,上午6:00

在与电影制片人吉娜·普林斯伍德(Gina Prince-Bythewood)的坦率讨论中,“迈阿密的一个夜晚”的导演在宣称自己的最佳女主角奥斯卡后一年就参加了颁奖典礼,他谈到了雄心,成功以及如何最佳使用她的扩音器。

Zoom之前没有关于衣橱的闲杂事,但电影制片人Regina King和Gina Prince-Bythewood几乎都在2月初进场,穿着运动衫,上面印有适合他们谈话的短语。

拜斯伍德亲王的读物是:“对我的人民的信任”。

国王's: "Ambition."

“我们必须提醒自己,”普林斯伍德王子在洛杉矶家中说。

“准确”提供 迈阿密一夜 也是洛杉矶的一位导演,他是从著名作家詹姆斯·鲍德温(James Baldwin)借来一条线之前说的:“我们的皇冠已经被买下并付钱了,我们所要做的就是戴上它。”

表面上看,现年51岁的普林斯比伍德(Prince-Bythewood)表面上签约接受采访,现年50岁的金(King)是奥斯卡奖和艾美奖得主,她是亚马逊影城(Amazon Studios)戏剧的首次导演,但很快就成为了一切的来龙去脉雄心勃勃的政治应对抚养黑人儿子的挑战。两者之间已经悠闲地认识了多年-实际上,这是 老守卫 推荐国王的导演 迈阿密一夜 摄影目录Tami Reiker,但在大流行期间,它们的距离越来越近了。据参加者说,他们都是现在举行的周六变焦距常设聚会的一部分,一个令人羡慕的黑人女性艺术家们对任何事情都进行了交谈。

尽管如此,在今天这一天还是出现了一些更亲密的机会,因为金再次被推向了颁奖典礼。在镜头前经过三十多年后,她的突破来自于2018年代的背靠背角色。 如果比尔街可以说话 和2019年的 守望者赢得了她的王 第一届奥斯卡 和第四届艾美奖分别得到了业界的充分重视。她紧随镜头后方,指导肯普·鲍尔斯(Kemp Powers)的舞台想象改编,为亚马逊的四位杰出黑人-卡修斯·克莱(Cassius Clay),吉姆·布朗(Jim Brown),萨姆·库克(Sam Cooke)和马尔科姆·X(Malcolm X)之间的对话做准备。她对材料的巧妙处理赢得了广泛赞誉,而且,如果一切顺利的话,可能使她成为四月份的奥斯卡金像奖的第一位黑人女性导演提名人。

因此,恰如其分的是柏德伍德亲王,他的其他导演荣誉包括 爱& Basketball 超越灯光,开始了长达一个小时的聊天,并讨论了Black Excellence。 —蕾丝玫瑰

吉娜太太 您穿那件衬衫很有趣,因为这是我想谈的第一件事。我不知道您是否看到过,但塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams)刚刚掉下了那难以置信的弹力……

里贾纳·金 我没有

太子木 好吧,所以,她正在穿过奖杯室,首先,她想记住的东西太多了:“等等,我赢了多少个法国公开赛?”然后是第二名的奖杯,她就像是:“啊,不,这里没有第二名,我们不会获得第二名。”毫无疑问,这就是我的想法。在过去的几年中,您一直在朝着这个不同的方向努力,而且一直在为此而努力,但是我想知道,您感觉到吗?你现在在感动伟大吗?

国王 我想我很难接受这样的短语。因为那是什么?这是主观的。有些时刻让我觉得自己一直很棒。 (大笑。)然后有些时候,我觉得没有什么比伟大的事情更重要了。有时我看着塞雷娜(Serena)或碧昂斯(Beyoncé)之类的人,但我不明白您如何才能真正入睡,并能将他们所发出的声音扑灭。就像,你有什么时间成为你?

太子木 Mm-hm.

国王 然后我想到像查德威克·玻色曼(Chadwick Boseman)这样的人,我想,“他是我们作为人类中最出色的人。”几乎感觉到这是[greatness]的另一个层次,因为他的心是如此宽大,他设法如此无私地生活。我记得上次见到他时,他现在知道他当时的知识,以及他如何使我成为那一刻最特别的人,与我一起工作将是他的重中之重。

太子木 Wow.

国王 我们聊完之后,他是如何停下来握住我的手,看着我的眼睛的,那一刻,他让我感到特别。有一颗足够大的心去做那件事,知道我可能不会再见到他了,这是我确实知道的无私程度。因此,回到您最初的问题,我是否意识到我的工作水平与伟大的面貌相当,我想我不知道。

太子木 我很少使用“伟大”这个词……

国王 Yeah, I know. (大笑

太子木 但是另一件事是,作为黑人妇女,我们每个人任何时候甚至都在谈论它–我的意思是,想想塞雷娜(Serena),她在职业生涯的早期就说过:“我想成为第一名,”人们对她感到很努力。 。

国王 难的.

太子木 并说她很傲慢。但是这种野心没有错。那个野心是好的。对于我们所做的,善与善之间的区别是微不足道的。是那些接受它的人,只需多做一些。因此,与查德威克在一起,他的额外之处就是他的内心和无私。而且我知道我在向您大声疾呼,但是对于我们这些在外面的人来说,这是一件很特别的事情,因为您现在拥有伟大的假设。当您做某事时,我们假设它会在这里(高举她的手),这当然是压力,有些压力会逃避这种压力并使其压碎,但您似乎对此感到欣欣向荣。

国王 是的。我觉得就像黑人妇女一样,我们是如此的适应,以至于不想成为一个伟大的人就可以了。因此,当您问这个问题时,我是如何进入我的整个回答的。而且,我经常在黑人妇女身上发现的一件事是,您给了我们一个小窗口,我们将把它踢得通透一点。有时候,它可以被认为是把所有的空气都带走了,或者,“哇,她很大,那么大声。”但这正是使我们与众不同的原因。黑人妇女必须忍受的历史已成为我们DNA的一部分。因此,当您看到该窗口刚刚打开时,便会通过。

太子木 Yeah.

国王 我知道您来自一个同样拥护并庆祝成为黑人妇女的家庭,但是当您离开家人,自己的家的舒适环境时,黑人妇女是地球上最不知名的人类。因此,当您听到人们说:“那么,为什么他们将其他人排除在对话之外或出于这种赞美之列,或者另一个人也不值得得到这种赞扬?”我们并不是说,这只是您从未称赞过我们,所以我们必须创建一个只为我们而设计的空间,因为似乎没有人愿意将我们纳入他们的空间,即使回到历史,我们在我们把孩子带走后,已经照顾了别人的孩子。黑人妇女所提供的爱中有一些非常有力的东西。这就是我们所连接的DNA。

太子木 在某些时候,我们所有人都在照镜子,讨厌我们所受到的推动和教导,所看到的一切。您经常会遇到这些问题,例如,“知道现在所知道的,您会告诉您16岁的自我吗?”但是我必须讲故事,让我们以故事为中心,知道该死的有多辛苦,和坐在我对面的人们坐在这些房间里告诉我他们不明白,或者故事没有,这是我的斗争没关系,我是为那个16岁的小女孩而战。我觉得我在这个行业已经奋斗了25年。

国王 Oh yeah.

太子木 当然,我取得了巨大的胜利,但是随之而来的还有一些令人难以抗拒的事情。我们中很少有人能够突破。正如您所说,当那条小裂缝出现时,我们不仅要竭尽全力,而且还要张开并伸直,确保我们中的更多人可以通过。

国王 这条路走起来很细腻,因为您不想以一种会阻碍人们实际聆听或成为盟友的方式来表达自己的感受。我在说话时一直在思考,以确保自己明智地选择自己的话,并对自己保持诚实。因为我了解到,为了让我们真正见证人生的变化,我们必须表达自己的感受,我们是谁,还必须优雅地表现自己,以便我们能够接受真正需要的所有不同人。使这种转变发生。

太子木 听着,我还没有达到伟大,但是我一直努力做到这一点。而且我们必须有这种心态。我们必须露面,我们不能失败,这样其他人才能追随我们。这很有趣,因为我在一次采访中说了这一点,而我得到的回击听起来有些自大。再说一遍,就是人们不了解我们如何驾驭这个行业。你必须做的一切。你必须优雅,你必须战斗。 ……你就像一条鲨鱼。

国王 (嗡嗡声这me

太子木 你的船员是谁?会看您的东西的人,对您诚实的人,在您需要时会拥护您的人?

国王 我的母亲,儿子和姐姐就是这些人。我的姐姐雷纳(Reina)从事这个行业,但她一直保持真实。而且我的母亲肯定是扎根的,总是促使我在情感上进行更深的挖掘。然后我的儿子伊恩(Ian)今年25岁,但从某种意义上说他12岁,在其他方面则是92岁(大笑。)因此,我有一个非常坚强的三合会,可以帮助我追究自己的责任并诚实地对待当下的感觉。因为有时候我感觉自己试图压低情绪。在大流行期间,我发现自己正在做的事情有多大程度地压低了情绪,保护了自己–我认为自14岁起我就没有哭过更多了。的方式。

太子木 我所做的很多事情,也受到儿子和他们对我的看法的影响。我希望他们为我感到骄傲-能够为他们的妈妈吹牛。您使用了“接地”一词,这就是它们,因为它们是如此诚实。我更害怕给他们看 这 Old Guard 比任何人。如果他们说:“妈妈,这太老土了,您的举动太糟了”怎么办?另外,我们所做的很多事情都是远离他们。因此,如果我要离开这里,那就意味着一些事情,它一定是关于某件事的。

国王 一千个百分点。伊恩看过三四个 迈阿密一夜,我还记得我第一次想,“所以颜色还没完成,这只是我的第一个[cut]……”然后我想,“我不敢相信我正在做所有这些免责声明给这个孩子。” (大笑。)但是他的想法意义重大。因此,经常有人问您:“您希望您的遗产成为什么?”我想,“我不知道。我想度过星期二。”但是我想这就是您想要的:您希望您的年轻人为您感到骄傲,因为从很多方面来说,他们都是您的遗产。如果他们以您和您所付出的一切为荣,那将转变为他们生活的方式。

太子木 正确的。我之前曾被提供过一些东西 老守卫,我不会说它的名字,但是那是一本著名的书,第一本书赚了很多钱。他们很难对付我,我一直拒绝,因为我只是不尊重[材料]。但是他们不断带来更多的钱和更多的钱,当我的大儿子说:“妈妈,你不能拒绝它。你看到那是多少钱,”我感到非常难过。我当时想:“天哪,我哪里出问题了?您看不到我所做的项目,这个领域什么都没有。我什至无法带您去首映,因为我会尴尬的。”所以很明显,我需要做更多的工作。 (大笑。)但希望他看到我拒绝的事实是因为他想做音乐,而我需要他有同样的心态,那就是您要向世界投入一些东西,您应该有话要说。即使我知道您19岁,而且您仍在努力寻找自己的声音,您也不能废话。我希望我已经传授了足够的知识,以使您了解我们用笔和相机进行的操作具有如此强大的功能。

国王 伊恩(Ian)也在音乐领域。他正在创作歌曲并为他人写歌词,但是现在他终于开始写自己的歌词并开始唱歌。

太子木 Wow.

国王 是的,这真的很有趣-看着他发现自己,而他仍然是。用他写的歌词,我就像是,“哇,哇!”但这是(作为他的)妈妈,所以我得走了,“好吧,停下来,接受它。他正在表达他此时此刻的感受,他的表情,他的热情,他的感受不应该被抑制。 ”对于我来说,退后一步是很好的一课,而不是做一个妈妈,所有人都说:“哦,天哪,你要把那放在那里吗?”就像,不,听听他在说什么。经历20多岁的人伤心欲绝并不容易。我去过那里,女孩。 (大笑

太子木 而且,以我们将自己的视角带入工作的方式,这就是我们男孩们正在做的事情。我没有过他的生活;我这次不会像19岁的黑人那样过一辈子。对我来说直到 这 Old Guard 记者问我有关“黑女”镜头的意思的地方。您是否觉得自己正在将其带入工作?作为导演,您是否觉得您的Black女镜头带来了完全不同的东西?

国王 我也被问过这个问题,吉娜,你知道我是怎么回答的吗? “当然。但是我的黑人女性带给它的东西不同于吉娜的黑人女性带给它的东西。”我们可以讲一个可能是同一主题但观点不同的故事。所以,当我遇到这个问题时,我向那个人挑战,让他明白:一个,你永远不会问一个白人男性导演这个问题。其次,这就是我们需要更多[我们]的原因。白人男性的目光告诉了很多故事-他们一直都非常熟悉,因为我们已经了解了他们所有的不同观点。与白人女性或亚洲亚裔男性相比,白人男性具有更多不同的视角。仅仅因为我们都是黑人和女性,试图将吉娜和里贾纳放在同一个盒子里是不公平的。

太子木 我不知道行业要了解我们不是一个整体将需要什么。但是,随着这些年来的发展,我感到兴奋的一件事-再一次,当你真正想到它的时候,这个数字仍然令人沮丧-只是我们开始的不同类型的电影,题材,声音和镜头的多样性查看。那让我激动。我想看电影 六月小姐。我不知道你是否看到了。

国王 我还没有机会。

太子木 [Channing Godfrey Peoples]带我进入了这个我不知道的南方黑人选美大赛。但是那真是太令人兴奋了:我永远都不会拍那部电影,而 爱& Basketball 是我的生命,所以我能够实现这一目标。和 迈阿密一夜,是的,大约有四个黑人,但不仅如此。请给我一件事,证明您在那部电影的导演椅中的重要性吗?

国王 当我阅读剧本时,我在这些对话中看到了我的儿子。我能听到他和他的黑人朋友的声音。长大后,我肯定比其他任何人都有更多的黑人朋友。当然,我有白人朋友和几个墨西哥朋友,但我的大多数朋友都是黑人。对我儿子来说,这就像彩虹联盟,他的朋友们。当他还年轻的时候,他一直都在关注我们的谈话,他问我:“为什么你们说话的时候”(你们是成年人)“您总是要问一个人是什么颜色的吗?”我当时就像,“哇,好,”,我说,“因为这有助于将内容放在上下文中。”他不知道我的意思,我试图解释它,但他确实不明白。当时他大约11岁或12岁。在高中的时候,他开始理解并在上下文中看到它。在11年级左右,他的彩虹联盟开始转向更加黑人化。

太子木 Yes.

国王 那是因为在谈话中发生了某些事情,这使他走了,“哦,好吧,这感觉不对。”一些白人男孩会说他的某些话,就像:“ ,,你不应该这么说。”而且,他们让他感到这样的事实:“好吧,很明显,我在做些令人误解的事情,因为他们认为那实际上可以从他们的嘴里冒出来。”然后他第一次经历了这种经历。别误会我的意思,他仍然有各种各样的朋友,但是他开始看到需要成为我和我的兄弟的一些夜晚。因此,在见证了他的旅程之后,我可以听到他们正在进行可能的对话。他们是我知道我父亲和叔叔正在进行的谈话。而且,作为名流,我可以从以下空间进行对话:“当您拥有一个平台时,您应该承担的社会责任?我够黑吗?我也黑了吗?”仅与Tisha [Campbell]和Tichina [Arnold]进行过对话,我之所以提到它们,是因为自从我们还是青少年以来,他们是我从事这项业务的时间最长的人。因此,我真的在情感上与[剧本]联系在一起,当我遇到Kemp [Powers]时,我说的第一句话是:“我觉得这是给黑人的一封情书。”他就像,“你明白了。”

太子木 我之前说过,但是我喜欢这部电影。

国王 谢谢姐姐

太子木 我爱你做到了,我知道我们不会为此而做,但是我爱你身上的爱和对你作为导演的尊重。您做出了这个跳跃,显然您已经在[指导]电视,但这是一次跳跃,它从未像跳跃一样-就像您迈出的一步。我为您感到无比自豪,但我也感到:“嗯,我是否错过了我们共同努力的机会?”

国王 哦,没有女孩,这一定会发生。你知道我永远不会停止成为一名女演员。我喜欢过多地扮演傻瓜。 (大笑

太子木 全部 right, good, I'm writing now …

对话经过了编辑,以确保篇幅和清晰度。

***

里贾纳·金的崛起

在安顿在相机后面之前,金建立了自己的事业,为她带来了艾美奖和奥斯卡金像奖

227 (1985) 

金的好莱坞生涯始于青少年时代,当时她在1980年代的热门情景喜剧中担任玛拉·吉布斯的女儿布伦达(Brenda)的主演 227 (如图)在NBC播出了五个赛季。

Boyz n the Hood (1991) 

渴望摆脱情景喜剧模式的金在约翰·辛格尔顿(John Singleton)1991年的戏剧中扮演角色 Boyz n the Hood。金说:“我知道我比布伦达要重要得多,我只需要一个机会展示它。”

杰里·马奎尔 (1996) 

25岁时,她扮演了古巴古丁(Cuba),这位精明,支持和口齿不清的妻子,这是1996年的热门歌曲 杰里·马奎尔。金哈西斯说:“我看到现在是时候作为一个女人,而不是这个女孩,”

南国 (2009) 

金在约翰·威尔斯(John Wells)被低估的警察戏剧的五个季中扮演了一名侦探。她还在该节目中首次亮相导演,并在2013年执导了一集。

美国犯罪 (2015) 

她出现在约翰·雷德利(John Ridley)的ABC选集电视剧的所有三个季度中, 美国犯罪,她的作品赢得了背对背的艾美奖。

如果比尔街可以说话 (2018) 

国王 earned her first Oscar for her stirring performance in Barry Jenkins’ 2018  film, 如果比尔街可以说话。具有讽刺意味的是,在金告诉她的经纪人她想从扮演“妈妈”角色中休息后不久,这个角色就出现了。

守望者 (2019) 

受到巨大打击 守望者 (如图),金证明了她的女排骨,作为警察安吉拉·“姐姐之夜”·阿巴获得了第四张艾美奖。这是她与表演主持人Damon Lindelof的第二次合作,她曾与她合作 这 Leftovers.

这个故事首次出现在2月17日的《好莱坞日记》杂志上。 点击这里订阅。